29 mai 2010
Comparatif Senjou no Valkyria
Senjou no Valkyria : Jigoku-No-fansub — Kyuuden-Fansub — Mangas-FR — Némésis — Shinrei&Millenium-Team
- [JNF]_Senjou_no_Valkyria_01_HD_[2445F19C].mp4 : 233 Mo
[Kyuu-F]_Senjou_no_Valkyria_01_HQ.mp4 : 219 Mo
[Ms-FR]Valkyria_Chronicles_01_vostfr_HQ.mp4 : 256 Mo
[Nemesis]_Senjou_no_Valkyria_01v2_[B9F3A38F].avi : 299 Mo
[Shinrei&Millenium]Senjou_no_Valkyria_01_[720p][C5B88214].mp4 : 303 Mo
Pour ce comparatif, je m’appuierai sur les versions HD (High Definition) des teams si elles en ont sorti une. Dans le cas contraire, je me baserai sur leur SD (Standard Definition).
JNF :
Kyuu-F :
Ms-FR :
Nemesis :
Shinrei&Millenium :
JNF :
Kyuu-F :
Ms-FR :
Nemesis :
Shinrei&Millenium :
JNF :
Kyuu-F :
Ms-FR :
Nemesis :
Shinrei&Millenium :
JNF :
Kyuu-F :
Ms-FR :
Nemesis :
Shinrei&Millenium :
JNF :
Kyuu-F :
Ms-FR :
Nemesis :
Shinrei&Millenium :
JNF :
Kyuu-F :
Ms-FR :
Nemesis :
Shinrei&Millenium :
Makoto333 a dit,
29 mai 2010 à 9:29
Merci pour ce comparatif…
Une bien belle série… à voir… mais sans plus…
De la qualité… dans le fansub…
Ma préférence à moi en faveur de la coprod.
Nemesis n’est pas loin…
Je laisse Ms-FR aux amateurs de phrases très découpées…
Pardon pour ce nouveau commentaire inutile…
Focker a dit,
29 mai 2010 à 10:05
Ms-FR, faut aussi apprécier les fonts illisibles et tiny pour cheater sur la largeur du sous-titre…
Commentaire inutile aussi, mais fallait pas en attendre plus venant de moi.
JLT a dit,
30 mai 2010 à 8:13
Merci pour ce comparatif.
Plus à hésiter… [Shinrei&Millenium] ! Et gg à Ms-Fr pour le découpage. Si vous voulez appliquer une norme, autant le faire aussi sur le style du sub. Ça serait mieux.
Peace.
Pck-Nemesis a dit,
1 juin 2010 à 4:02
D’après les screens, même avis.
Quant au découpage, à voir ce que ça dit en conditions réelles pour toutes les teams.
FanDe a dit,
4 juin 2010 à 9:49
Shinrei&Millenium, rien à redire ^_^